Es el año 2380, y los cadetes graduados de la Academia Aurora están siendo asignados a sus primeras misiones. 

El estudiante estrella Tyler Jones está listo para reclutar al escuadrón de sus sueños, pero su propio heroísmo sin sentido lo ve atrapado con los deshechos que nadie más en la Academia tocaría. 

Una diplomática arrogante con un cinturón negro en sarcasmo. 

Una científica sociópata con una gran afición por dispararle a sus compañeros. 

Un experto en tecnología con el chip más grande de la galaxia en su hombro. 

Un guerrero alienígena con problemas de manejo de la ira. 

Un piloto marimacho que no está totalmente interesado en él, en caso de que te lo preguntes. 

Y el escuadrón de Ty ni siquiera es su mayor problema, esa sería Aurora Jie-Lin O'Malley, la chica que acaba de rescatar del espacio interdimensional. 

Atrapada en el sueño criogénico durante dos siglos, Auri es una chica fuera del tiempo y de la profundidad. Pero ella podría ser el catalizador que inicia una guerra de millones de años, y el escuadrón de perdedores, indisciplinados e inadaptados de Tyler podría ser la última esperanza para toda la galaxia. 

No son los héroes que merecemos. 

Son solo los que pudimos encontrar. 

Que nadie entre en pánico. 

Nuestros héroes están de vuelta... algo así. 

De los co-autores más vendidos de ''Archivos Illuminae'' llega el segundo libro de la épica serie Ciclo de Aurora sobre un escuadrón de inadaptados, perdedores y casos de disciplina que podrían ser la mejor esperanza de supervivencia de la galaxia. Primero, las malas noticias: un antiguo mal, ya sabes, tu acuerdo estándar de consumir toda la vida en la galaxia, está a punto de ser desatado. 

¿La buena noticia? El escuadrón 312 está preparado para salvar el día. Sólo tienen que ocuparse de algunas pequeñas distracciones primero. 

Como el clan de los gremps que quieren reacomodar sus caras favoritas. Y el grupo de agentes ilegales de la AGI con flores espeluznantes donde solían estar sus ojos, que no se detendrán ante nada para ponerle las manos encima a Auri. 

Luego está la hermana perdida de Kal, que no está muy contenta de ver a su hermanito, y tiene un ejército Syldrathi a su espalda. Con la mitad de la galaxia conocida pisándoles los talones, el Escuadrón 312 nunca se ha sentido tan querido. Cuando se enteren de que el Hadfield ha sido encontrado, será el momento de salir de su escondite. 

Hace dos siglos, la nave colonizadora desapareció, dejando a Auri como única superviviente. Ahora, su caja negra podría ser lo que los salve. Pero el tiempo se agota, y si Auri no puede dominar sus poderes como Gatillo, el escuadrón y todos sus admiradores estarán más muertos que el Gran Ultrasaurio de Abraaxis IV. 

Revelaciones impactantes, asaltos a bancos, regalos misteriosos, trajes ajustados inapropiados y un épico tiroteo determinarán el destino de los héroes más inolvidables de la Legión Aurora... y quizás también del resto de la galaxia.

¿Es este el final? ¿Qué sucede cuando le pides a un grupo de perdedores, casos disciplinarios e inadaptados que salven la galaxia de un mal ancestral? 

El antiguo mal gana, por supuesto. Espera… No. Tan. Rápido. 

La última vez que vimos al Escuadrón 312, trabajaron juntos a la perfección (es decir, enloqueciendo) mientras se desarrollaba una batalla intergaláctica y una antigua superarma amenazaba con destruir la Tierra. Todo salió horriblemente mal, naturalmente. Pero resulta que no todos los finales son finales, y el equipo tiene una última oportunidad de reescribir el suyo. Quizás dos. 

Es complicado. 

Zila, Fin y Scarlett (¡y MAGELLAN!): ¿hacen amigos, hacen enemigos y hacen historia? Claro, no hay problema Tyler, Kal y Auri: ¿unirse con dos de los villanos más odiados de la galaxia? Um, está bien. Eso también. ¿Pero realmente salvar la galaxia? Para eso hará falta un milagro.